In this case, such signals might be more easily detected by those experiencing meditation-like tranquillity in a relaxing "whole field" of light, sound and warmth.

在这种情况下，这些信号可能更容易被那些正在经历冥想般平静的人发现，他们处在有令人放松的光线、声音和温度的“整个领域”中。

youdao

The public was under the impression that Betty and Barney observed only light in the sky, but those familiar with the case know that they observed much more.

公众认为贝蒂和巴尼只是观察到了在天空中的一个亮光，但是那些熟悉这次事件的人知道他们观察到了更多的东西。

youdao

Invest in smaller bottles and use the bathroom supplies, such as shampoo, soap, mouthwash, etc., provided by the hotel to keep your toiletry case light.

购买小瓶包装的，并尽量使用旅馆提供的盥洗用品：像洗发水、肥皂、漱口水、吹风机等，来让你的洗漱包轻便。

youdao

It offers the full protection of a hard-shell case with an ultra-thin, light-weight, low-profile design.

ENGADGET: Mophie's $80 Juice Pack Air ships to power-hungry iPhone 4 owners

Kubodera said scientific research, technology and the right lure all came together to make the encounter possible, and that this case will shed more light on deep-sea creatures going forward.

NPR: Giant Squid Filmed In Ocean Depths For 1st Time

However, the former Sunderland player is adamant that the structure of the club is such that even the worst-case scenario at the Stadium of Light would not bring about financial meltdown.

BBC: Chairman Quinn reveals Sunderland financial security