When asking students to say the color of their pens, they need to lift them up so that you can verify that they are correct.

要求学生说自己笔的颜色时，他们要将笔举起来，这样以便你核实他们说得是否正确。

youdao

If you have kids, lift them up.

如果你带了小孩，把他们举起来。

youdao

Lord, I ask you to lift them up to you.

主啊，请你提升他们到你面前！

youdao

"When women are accorded their rights and afforded equal opportunities and education and health care and employment and political participation, they invest in their families, they lift them up, they contribute to their communities and their nations,".

VOA: standard.2009.09.25

Cuz I think those moments don't happen everyday, but I think in a career such as yours, I think we can lift those up and be thankful for them.

我认为这种时刻并不是每天都能发生，但在您这样的经历中,我们可以从中学习，感谢这些时刻。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It is not only our natural instinct to rally to them, to lift them up with our prayers and come to their aid.

NPR: Transcript: Cindy McCain's Speech

If bond prices failed to rise given such a Herculean effort to lift them up, there can be only one direction for them to go: down.

FORBES: End Of Easy Money, Beginning Of A Desolate Future

India opted to bat first and struggled as they were reduced to 29-3, before Yuvraj Singh (67) played a world-class knock to lift them up to 153-7.

BBC: India stunned by brilliant Bravo