Is there a lift here, please?

请问你们有电梯吗？

youdao

Is there a lift here, please?

请问这里有电梯吗？

youdao

Lift him up tenderly, place him on the silken cushions of the coach, and bring him here to me.

轻轻地把他抱起来，放在马车的软坐垫上，把他带到我这儿来。

youdao

It is because of the heroism, the calm under pressure,the grace with which these three gentlemen operated, but also the entire NASA family that was able to, at great risk oftentimes and with great danger, was somehow able to lift our sights not just here in the United States, but around the world,"

VOA: standard.2009.07.20

Oh, well I'm hoping you could find a way to lift the end of the show here so... ... So try to find... Three month from now, will the United States be in a recession or not?

噢，还指望你会说点什么,来为这次节目压轴呢。,才试图。,3年之后，美国是否会陷入经济衰退？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The face-lift analogy works here because VWO is by no means a young, unknown prospect.

FORBES: Emerging Market Flavors Taste Differently At Schwab, Vanguard, iShares

That is, you say, I want you to start here at a certain fine, you get a little quiet here, then lift up, or hold this note just a touch long or make it build it shorter or something like that.

NPR: Storied Glee Club Faces Waning Membership

Perhaps the G20 ministers meeting here in Washington will manage to lift it, but right now investors are seeing mainly shadow.

BBC: The global economy and the Hollow Men