Tom could lift it, after an awkward fashion, but could not carry it conveniently.

汤姆勉强能把它提起来，但提着走很不方便。

youdao

Even grown-ups can't lift it, to say nothing of children.

连大人都举不起来，更不用说孩子了。

youdao

He tried to lift it on his shoulder to carry it home.

他试着把西瓜扛在肩上，想把它带回家。

youdao

Brussels had indicated that it would lift the embargo if Turkish Cypriots voted in favor of a U.N.-sponsored unification plan.

VOA: standard.2009.10.15

The Vanguard FTSE Emerging Markets ETF (VWO) is undergoing a face-lift as it transitions from its MSCI emerging markets index to a FTSE emerging markets index.

FORBES: Emerging Market Flavors Taste Differently At Schwab, Vanguard, iShares

For the rest of us - marvelling at the heaviest vehicle ever to lift off the ground - it was nothing short of magic.

BBC: The magic of Apollo

In the early '80s the actress decided to undergo a face lift, so the show's producers had Chancellor get a face lift as well -- it was performed on-screen.

CNN: SHARE THIS