Let me go back and finish up today by talking about the lifecycle of a virus.

让我回到病毒的生命周期这一话题,并以此作为今天的结尾

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Again, this is a highly simplified version of the lifecycle of a virus.

再看一下,这是一个高度简化版的,病毒生命周期示意图

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That suggests, now, if you think about this even highly simplified lifecycle, suggests some other ways that we might use kind of modern technologies to engineer new vaccines.

那说明了,如果你,思考下这个高度简化的生命周期,那里隐含着其它一些突破口,即我们可以用某种现代技术,来构建新型疫苗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Some of its solutions include Computer Aided Design (CAD), Application Lifecycle Management (ALM), and Service Lifecycle Management (SLM).

FORBES: The New Manufacturing Lifecycle: An Interview With PTC's Hepplemann

The company did a lifecycle analysis of its Tropicana brand orange juice, which revealed that more than 50% of the lifecycle carbon emissions related to a single quart of orange juice is in excess use of fertilizer.

FORBES: Four Steps to Improving Profits through Sustainability

The Navy chooses to ignore two RAND studies, a report by the National Academy of Sciences, a report by the German Academy of Sciences, and a raft of recent lifecycle analyses that all indicate that biofuels accelerate fossil fuel use, have higher lifecycle GHG emissions, and increase environmental damage.

FORBES: The U.S. Navy: Defending Our Freedom And ... Building Our Refineries