I can't imagine life without it.

我无法想象没有它的生活。

youdao

I can't imagine my life without it.

我无法想象如果我的生活没有它。

youdao

But they can't imagine life without it-no matter how old they get.

但是他们无法想象没有工作的生活，无论他们年龄多大。

youdao

It provides that no state may "deprive any person of life, liberty or property, without due process of law ."

VOA: special.2010.03.05

Well, I think the gay gene is maybe a different example, because you would want to arouse the question, do we think the life with attraction to your own sex is any worse than life without it?

我觉得同性恋基因可能是个不同的例子，你可能想要引出这个问题，那就是，被同性所吸引,这是否意味着一个人的生活就要比其他人糟糕呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We get used to the ticking of a clock or to noise of traffic but it's actually a very important form of learning because imagine life without it.

我们习惯了钟的滴答声和车来人往的噪音,但这却是一种非常重要的学习形式,我们不妨试想一下无法进行习惯化的情形。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Brooks is convinced, or he was in 2006, that thumos is so profoundly important it is not really possible fully to understand social and political life without it.

FORBES: The Social Animal by David Brooks: A Scornful Review

But even readers who love Facebook, or at least cannot imagine life without it, should see its stock market failure as a sign of the commercial limits of the Internet.

FORBES: What the Facebook IPO Debacle Doesn't Tell Us

However, like everyone, I lose it and know how flat life is without it.

FORBES: The Five-Step Plan To Get Your Mojo Back