Life well spent is long.

过得好的生活就是过得长的生活。

youdao

The remarkable Quanah adapted to his new life well.

杰出的夸纳很好地适应了新的生活。

youdao

This phrase is the ultimate definition of a life well lived.

这句话是卓越人生的最终定义。

youdao

But the thirty-four year old actor has taken on an important role in real life as well.

VOA: special.2009.05.08

And I hope those values will be ones that include trying to make your life into something that improves the world for others as well.

我希望这些价值观,能够让你的生活方式,改善世界上其他的人的生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It was very well received. You decided, "for my next project I am going to write about my life." You've had a hard life, by the way.

你决定：，“我的下一本书要写我的生活”,顺便提一下，你的日子很贫苦。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The fact that it pays off financially for him is just the trailing indicator of a life well lived.

FORBES: What Recession? 10 Ways to Keep Your Job and Your Customers in Tough Times

After final prayers at the crypt, the band let out a swinging version of "Didn't He Ramble, " announcing the beauty of a life well lived.

NPR: Two Funerals in the Crescent City

Obama called the medal "one more accolade for a life well lived" and the crowd of dignitaries responded to his urging at the end with a lusty ovation.

CNN: SHARE THIS