"You have to grumble in life, otherwise you get trampled on," was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty and equality.

在这个自由平等的国度里，近六分之一的人给出的主要理由是：“在生活中你必须抱怨，否则你会被踩在脚下。”

youdao

This principle of equality extends to many other areas of life in Sweden.

这一平等原则延伸到了延伸到了瑞典的其他的生活领域。

youdao

Our deepest national conviction is that every life is precious, because every life is the gift of a creator who intended us to live in liberty and equality.

我们深信每个人的生命都是宝贵的，生命是上帝赐予的专门享受自由与平等的礼物。

youdao

"I think that the reason I have been able to live so long is so that I can tell the next generation about the equality of life and the importance of peace.

VOA: standard.2010.08.06

It's very hard in military or in personal life to assure complete equality.

CNN: U.S. workers can't hide from competition

How surprising then in this 21st Century, when sexual equality is a legally enforceable rule in most walks of our national life, to find that when it comes to the rules of succession to the British throne, women are the victims of the most blatant discrimination.

BBC: Why the monarchy discriminates