I'm writing to ask for some practical suggestions on how to strike a balance between study and life.

写这封信是为了询求一些切实的建议，请问如何才能在学习和生活之间达到平衡。

youdao

The best ideas you'll ever have in your life will not strike you all at once.

在你的生活中你将拥有的那些最好的主意不会一下子都来撞击你。

youdao

There is a beautiful quote by David Hawkins: life survives not by hating the lightning but by avoiding where it is likely to strike.

大卫·霍金斯曾经说过一句美妙的话：生命得以延续的方法并不是厌恶所有的闪电，而是避免被它击中。

youdao

The strike affected normal life in states including Gujarat, Bihar, Uttarakhand and Kerala, news agency Press Trust of India reported.

WSJ: Millions in India to Resume Work Friday After Strike

Forty minutes into the game Juan Garcia had the strike of his life, sending a bicycle kick into the upper-right corner of the net.

WSJ: U.S. Soccer: Americans Hexed in Cup Qualifier

He'll probably strike pro-life notes that Republicans can exploit, but he'll also likely accent peace, concern for the poor and the environment, issues that generally skew to the Democrats.

CNN: Behind the Scenes: Watch for political fallout from pope's visit