The people will take leave cold monotonous of winter, greet the organic full of life spring.

人们将告别寒冷单调的冬季，迎接生机盎然的春天。

youdao

Unconsciously, it seems to make people experience a tough life spring up and a tough power continuing.

冥冥中，似乎让人体会到了坚韧的生命在涌动，强韧的力量在延续。

youdao

Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.

每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来，仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力，可是每当春天来临，宇庙的秩序又恢复了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The regional bodies that will spring into life next spring will inevitably take on a life of their own.

ECONOMIST: Is Tony Blair a Dalek?

These were joined, to sorry effect, on several bills by "Bal de Couture, " a recent creation by company ballet-master-in-chief Peter Martins, which, with its gaudy Valentino costume designs, began life last spring as desperate gala fare and which continues now as program filler.

WSJ: Restless Princess | The Sleeping Beauty | New York City Ballet | By Robert Greskovic

Finally, we saw a larger-than-life LEGO forest spring up in Australia and we had a blast reviewing the Bildopolis Big Bilder -- a kit for making awesome forts out of cardboard.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: rise of solar power, cardboard forts and a Death Star ping pong ball