"When a man is tired of London, he is tired of life," Samuel Johnson said 80 years later.

“如果人厌倦了伦敦，他一定是厌倦了生活。”80年后，萨缪尔·约翰逊如是说。

youdao

Andrew Johnson had to flee his home to save his life. He returned only after Union forces took control of Tennessee and made him military governor.

安德鲁·约翰逊为了保命，不得不逃离家乡，一直到北方军重新控制田纳西州后，他才返回家乡，并担任该州的军管会主任。

youdao

“Life is not long,” Samuel Johnson said, “and too much of it must not pass in idle deliberation how it shall be spent.”

“生命并不长，”Samuel Johnson说道，“切不可花费太多时间思考它应该如何度过。”

youdao

During his life, Adair received Special Letters of Recognition from Presidents Lyndon Johnson, Jimmy Carter and George H.W.Bush.

VOA: special.2009.03.22

It's reasonable, I think, to invoke Dr. Johnson here, Samuel Johnson, who writes in his Life of Milton that Milton's unskillful allegory appears to be one of the greatest faults of the poem.

我认为在这引用塞缪尔·约翰逊的话是很合理的，他一生都在写关于弥尔顿的文章,他指出弥尔顿不熟练的寓言成为了这部诗的大败笔之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Hines is playing more piano than most bandleaders, but he's also giving his sidemen plenty of room to shine, particularly saxophonist and arranger Budd Johnson, who first appears in the band's reed section in 1937, and would continue to work on and off with Hines for the rest of Hines's life (Johnson died a year after Hines, in 1984).

WSJ: Fatha Played Well With Others | Earl Hines | By Will Friedwald

Chakalis later developed a constellation of ailments including Stevens-Johnson syndrome, a life-threatening skin condition that can be caused by a variety of drugs including Provigil.

FORBES: Jury Blames `Erin Brockovich' Doc For His Patient's Illness, Not Defendants

But whatever the contradictions of a life designed to provoke and dazzle, Philip Johnson ceaselessly promoted architecture as the art that has shaped the great monuments and cities of history, and he sincerely believed that we owe the future a legacy of equal value.

WSJ: Philip Johnson: Short of Attention Span, Long on Aesthetics