One year free warranty, life-long service.

一年免费保修，终生服务。

youdao

With the life-long service period, the shipyard will irregularly send relevant persons to the ship users to know the ship's status or to take advice or to handle after-sale issues.

在全寿命周期内，公司将不定期地派出有关人员走访船舶使用方，了解船舶使用状况、征求船舶使用方意见并处置有关售后服务事宜。

youdao

By moving forward with that, we cannot only stop this hemorrhaging of skilled technicians and scientists, but can address the ongoing accumulation of technical anomalies within our stockpile, the inevitable result of keeping these weapons in service long beyond their service life.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Senator Kyl on nuclear deterrence

The results come three years after the Government's National Service Framework for Long-Term Conditions, which pledged to improve quality of life and independence for people living with chronic conditions.

BBC: Many patients pay for wheelchairs