How's it going? You know—love, life and all that jazz.

怎么样啊？你知道—说的就是爱情、生活以及诸如此类的事情嘛。

《牛津词典》

For all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to no prepare for anything more!

现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该刮好胡子，这样我就不会再为更多的事情做准备了！

youdao

youdao

We all know that some people do not seem as emotionally strong as others when life gets difficult.

VOA: special.2009.06.24

And for all I know, Ivan Ilyich had life insurance.

而且也有买人寿保险。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The Athenians refuse to tolerate Socrates because they know he is not harmless, that he poses a challenge, a fundamental challenge to their way of life and all that they hold to be noble and worthwhile.

雅典人拒绝容忍苏格拉底,因为他们明白他并非无害，他公然挑衅，社会本质的生活方式,及他们视为崇高及值得的观念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Yes, in real life we all know she is a committed humanitarian but on screen we still prefer to see her doing big action flicks like Salt and Wanted.

FORBES: Is It A Good Idea For Stewart To Vacate His 'Daily Show' Seat While He Makes A Movie?

Instead, it provides a reminder that temporal beauty is all we can know in this life, which Strauss understood all too well in his final days.

NPR: Richard Strauss: Perfecting the Swan Song

All life as we know it on Earth trades off a source of complex carbon molecules, such as amino acids - just as it needs water and energy.

BBC: Gale Crater: Geological 'sweet shop' awaits Mars rover