“Life is not long,” Samuel Johnson said, “and too much of it must not pass in idle deliberation how it shall be spent.”

“生命并不长，”Samuel Johnson说道，“切不可花费太多时间思考它应该如何度过。”

youdao

Life is too short for long pity parties.

生活对悠长的哀怜总是是不足的。

youdao

The time of life is short, to spend that shortness basely, it would be too long. — Shakespeare.

人生的时间都短促，如果把这短促的人生浪掷虚度，那就太长了。——莎士比亚。

youdao

But his absence should serve as a reminder that although we have been totally engrossed in this issue for far too long, there is life outside of these doors.

CNN: Sen. Murray's closed-door impeachment statement

Here, too, the performance is brisk and the battery life is long, though we confess we've only tested the 15-inch version so far.

ENGADGET: MacBook Air review (13-inch, mid 2012)