People addicted to the web often become inactive in real life.
沉溺于网络的人在现实生活中通常不活跃。
Life places us in a complex web of relationships with other people.
生活把我们置于一张与他人复杂的人际关系网中。
In the world before the web, chatter about the trivialities of everyday life was Shared in person, and not written down, so it could not be subjected to such analysis.
网络问世前,人与人靠闲聊来分享日常生活琐事,并不会诉诸笔端,因此这些闲聊并不会经受如此分析。
应用推荐