This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.

这一年对你们的关系，特别是你们的爱情生活是非常关键的。

《牛津词典》

That means concentrating on the direction of your life in general and your own academic performance specifically.

这意味着你要专注于你的人生方向，特别是你自己的学习成绩。

youdao

And what the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.

斯多葛学派的观点很简单：生命自有更好的安排。

youdao

Mental health problems can affect work,school,marriage, and life in general.

VOA: special.2010.04.13

This all sounds very general but there are some striking demonstrations of this and how it could work in everyday life.

听起来很泛泛而谈,但这种现象非常显著,影响我们日常生活的方方面面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If you offer life insurance, you have life tables which give you probabilities of dying at various ages, but that's for the general population.

如果你提供人寿险,你会找张寿命表,告诉你各个年龄段的死亡率,但那是针对普通人群的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They can do all sorts, life in general, whatever you come across they can help.

BBC: Wales

Travelling around the world while day trading has taught me a great deal about myself and life in general.

BBC: How I quit my job to travel: The banker

The worse the one, the fewer of the other, and the more dismal life in general.

ECONOMIST: Jack Scott and Reg Varney