Many of the proverbs of common life express the same contempt for what is abstractly possible.

在日常生活中，有不少谚语足以表明轻视抽象可能性的意思。

youdao

We do not express these desires in real life because of the rules of polite society.

由于上流社会的规则，我们在现实生活中没有表达出这些欲望。

youdao

There is a well-known incident in one of Moliere's plays, where the author makes the hero express unbounded delight on being told that he had been talking prose during the whole of his life.

在莫里哀的一部戏剧中有一个很有名的故事：当主人公被告知他一生都在讲散文时，作者让主人公表达了无限的喜悦。

youdao

She says she permits herself to express her insecurities and fears in her music in a way that would be impossible in real life.

VOA: special.2009.10.16

These are two examples I just gave you of introducing genes that affect the life of a cell, either by making it express a protein that it's not making properly that's important to its life, or by intentionally killing a cell by having it express a fatal gene.

刚才我所举两个例子,都只是影响单一细胞生命过程的,无论是使无法正常表达的重要蛋白,正常表达也好,或是有意地,导入致命的基因杀死细胞也好

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Ted Nash chose to express the tragic side of the artist's life with this composition.

VOA: special.2010.03.24

Operating as a separate company with Toan in charge and backing from New York Life, Express Scripts rapidly turned profitable and began to expand, selling its services mostly to employee health plans and other small groups.

FORBES: Script doctor

Operating as a separate company backed by New York Life and run by Toan, Express Scripts rapidly turned profitable and began to expand, selling its services mostly to employee health plans.

FORBES: Script doctor

Sometimes national ads are reshot to suit a particular audience: "My Life, My Card" from American Express, for example, features a ski instructor in Vail and a music store owner in Aspen.

FORBES: Magazine Article