It was lucky that she did put it on that chain, for it was afterwards to save her life.

幸亏她把它挂在了项链上，因为这条项链后来救了她的命。

youdao

"I made a chain between my life and the faces I saw, borrowing other people's memories, " he wrote.

“我借用别人的记忆，把我自己的生活与我所见到的事情联系到了一起，”他写道。

youdao

The young designer told the Engineer that the advantages of the new design included seamless shifting, higher efficiency, longer chain and sprocket life, as well as improved weight distribution.

这个年轻的设计者告诉《工程师》杂志说这个设计的优势在于可以无级变速、高效、生命周期长，而且重量轻。

youdao

A few years ago, OhioHealth,a hospital chain, decided to help its overweight employees slim down and lead a healthier life style.

VOA: standard.2010.07.16

He spent most of his working life putting together a chain of movie theatres, but it was with the purchase of Viacom, a cable company, when he was 63, that his career took off.

ECONOMIST: Two sharks in a fishbowl

Greenpeace asks companies to measure and reduce their greenhouse gas emissions throughout the life cycle of their products: supply chain, manufacturing, distribution, customer use, and end-of-life, using a combination of energy efficiency, renewable energy, and energy policy advocacy.

FORBES: How Green Are Your Gadgets?

Now he must get the drugstore chain off of life support.

FORBES: Rite Aid Gets Some Relief