And modern life adds to the burden, with one in five forgetting important passwords and a quarter not remembering to charge their mobile phone battery.

现代生活加重了这一负担，五分之一的人忘记了重要的密码，四分之一人记不起给手机电池充电。

youdao

Later I knew him more, but not until now when I am sorting his compositions have I truly understand his philosophy of life and the burden he had undertaken.

我不理解他，不完全理解他。后来逐渐有了些理解，但是，真正懂得他的为人，懂得他一生承受的重压，是在整理编选他遗稿的现在。

youdao

Then there is the strain on African health systems imposed by the high burden of life-threatening communicable diseases coupled with increasing rates of noncommunicable diseases.

还有就是由于威胁生命的传染病加上不断增多的非传染病的高负担给非洲卫生系统造成的压力。

youdao

He said,"...Living with AIDS is not the greatest burden I've had in my life.

VOA: special.2010.02.07

Many of us would find that was, as I say, a burden-- something hanging constantly over us interfering with our ability to enjoy life.

我们许多人都会发现那是，像我说的那样，一种负担-,它一直笼罩着我们,影响着我们享受生活的能力。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

- After all, if you knew-- suppose we had the birthmarks that told you -- when you were going to die-- if you had that kind of a birthmark, you would face your entire life with the burden of knowing, I've got 48 years left, 47 years left, 50 years left.

毕竟，如果你知道-,假设我们有个胎记能告诉你,你什么时候去世-,如果你有那种胎记，你一辈子都将面对那种知情的压力，我还剩48年，还剩47年，还剩50年。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"A lot of people use Windows, " he offers regretfully, as if it were his burden in life to fix that.

ENGADGET: Backstage at the Google press conference

But they must be taken every day for life, a costly burden.

WSJ: Researchers Manipulate HIV Drug's Chemistry to Lower Cost

What would become of this life, if a man ceases to be creative in the field of his aptitude, for him life would become a burden?

FORBES: 10 Reasons Why We Struggle With Creativity