You should not dream your life away.

你不要在空想中蹉跎一生。

youdao

If you just want a quiet life away from the world, that's what you'll find.

如果你只想有一个安静的生活，远离世界，那么你就会找到。

youdao

You don't need to sign your life away on a huge requirements document that would take 18 months to execute.

你不必在一份巨大的、需要花费18个月去完成的需求文档上签署名字而远离了你的生活。

youdao

Sylvie could not speak. She could not tell the heron's secret and give its life away.

VOA: special.2010.04.03

His mother, who gave him life, can take that life away from him.

母亲在缔造他的同时，也同样可以毁了他。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

How are we to understand Socrates' claim that the pursuit of justice requires him ? to turn away from public to private life?

我们如何理解苏格拉底声称说,追求正义让他,从公共转向个人的生活？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Balancing classes, internships, and a life away from home is enough to keep anyone busy.

CNN: Sickle cell patient refuses to let disease define her

"I don't want to see men and women throw their life away because of a loss, " he says.

FORBES: Where Did the Money Go?

After signing our life away with the requisite waiver, we sat down and strapped in for the ride.

ENGADGET: Chilly Chair uses static electricity to raise your arm hair, force an 'emotional reaction' (hands-on video)