This scene could hold the key to unlocking the great philosophy which many admirers believe to lie within the director's oeuvre, or it could simply be a beautiful digression.

许多人相信这一幕是揭开导演的的全部作品的伟大哲学理念的钥匙，而另一部分人认为这只是个美丽的题外话。

youdao

The key to solving the mystery may lie at the Saint Orsola convent, a structure in central Florence almost reduced to ruins.

解开秘密的关键可能就在SaintOrsola修道院——一座位于佛罗伦萨中心区的建筑废墟。

youdao

Two key pieces of evidence -- the flight data and cockpit voice recorders -- remain missing and could lie on the ocean floor. Map of Flight 447's flight path »

两件关键证据——飞行数据和驾驶舱录音器——仍未找到，可能已经沉入海底。

youdao

Every time you hit the enter key in Notepad or in Microsoft Word, small white lie, those two characters end up getting saved in the file.

在Notepad或Microsoft里，每当你敲回车键时，没有恶意哈，这两个字符,都会保存在文档里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The key may lie in the phrase "unslakeable thirsting in the backyard" in the last verse. (Yes, "unslakeable, " as in "insatiable, " one example of Veirs' idiosyncratic use of language.) She's not crass enough to spell it out so explicitly, but she's equating emotional longing with heat-wave dehydration, in a wonderfully subtle way.

NPR: Laura Veirs: Thoughts Of Summertime

Election outcome notwithstanding, I believe that the quite onerous US tax system (for years past as well as what may lie ahead) will remain the key driver of US expatriations.

FORBES: Renouncing One's US Citizenship -- Meaningful Trend Or Visceral Overreaction?

The key to road safety may lie in self-driving cars.

ENGADGET