The headless bird was a photo-montage and "no animal was killed," noted the small print at the bottom of the ad on the back page of Liberation newspaper.

这则在《解放报》末版刊出的“无头公鸡”广告 是一张合成图，广告底部用小字写道“没有动物被杀”。

youdao

Vietnam is beefing up bilateral negotiations with the three countries from now to the end of this year, local newspaper Saigon Liberation on Tuesday saying.

在星期二的西贡地方报纸报道，越南从今年年末开始努力与这3个国家进行双边交涉。

youdao

Manager of a Henan shoes factory told the newspaper that 60% of its modified liberation shoes have been exported to the overseas market, with the European and American markets taking the majority.

河南一家制鞋厂的负责人透露，他们生产的改良的解放鞋有60%出口到了海外市场，其中欧美市场占了绝大部分。

youdao

Hollande told the daily Liberation newspaper ahead of the runoff that he saw the strong showing for the National Front as an expression of people's "social anger" rather than a firm adherence to the party's more extremist views.

CNN: SHARE THIS

Socialist Francois Hollande, who is favored to win on May 6, told France's daily Liberation newspaper that he saw the strong showing for the National Front as an expression of people's "social anger" rather than a firm adherence to the party's more extremist views.

CNN: Is the far right gaining ground in Europe?

Daily newspaper Liberation was this week heavily criticised for making allegations without giving any evidence.

CNN: Hollande fights back in tax evasion scandal