The chief medical officer, Sir Liam Donaldson, said: "Protecting those most at risk from the disease will reduce the levels of serious illness, and deaths."

总医务官利亚姆·唐纳森爵士说：“保护高危人群，会使疾病的严峻程度和死亡人数下降。”

youdao

Liam Byrne, immigration minister, said: "with powerful controls in place, migration can make Britain richer and that's what we're blunt about with the House of Lords."

英国移民大臣利亚姆·伯恩(Liam Byrne)表示：“有了强有力的控制，外来移民能让英国更为富裕，这正是我们要对上议院明言的。”

youdao

"Now, Russia's oil infrastructure is pointing east — and its gas infrastructure will also soon be pointing east, as well as west," said Liam Halligan of Prosperity Capital.

“现在，俄罗斯石油的基础设施正在指向东方-同时它的天然气基础设施也将很快会指向东方，也指向西方”，繁荣资本公司的利亚姆·哈利根(Liam Halligan)说。

youdao

However, Sir Liam said it was important to keep the rising death toll in context.

BBC: UK swine flu deaths jump to 29

"I'd take a picture of that if I were you mate, " Liam said.

BBC: Oasis star tight-lipped on return

Sir Liam said the 60 minute target for children should include exercises that target the bones, muscles and overall flexibility at least twice a week.

BBC: NEWS | Health | Exercise 'five times a week' call