If the Buyer does not do so, WIRTGEN CHINA is released from its warranty obligations and any liability arising out of those obligations.

买方没有履行该义务的，WIRTGEN CHINA不再承担其质保义务以及此类义务产生的任何责任。

youdao

Customer agrees to indemnify and hold Applied harmless from all claims and liability arising from the failure to report or pay any such Charges.

顾客同意保障和举行应用无害从所有要求和责任出现从疏忽报告或支付任何如此充电。

youdao

Party a hereby guarantees that Party a is the legal owner and has the right to lawfully lease the Premises. Otherwise, Party a shall bear the legal liability arising therefrom in full.

甲方保证是项目合法的拥有者，其有权合法出租该单元，否则产生的法律责任均由甲方承担。

youdao

The company is looking at moving the courts both in India and the US. This will help Mahindra Satyam bring down its financial liability arising out of the settlement.

FORBES: Satyam Settles; PwC Left In Lurch

The size and scope of the problem is now well known and it seems straightforward to sign on to a final settlement that wraps up most of the claims, helps some genuinely needy borrowers, and protects lenders from still additional liability arising out of the same conduct.

FORBES: It's Time To Finalize The Robo-Signing Settlement

Roche will retain liability for any fresh claims arising from the case.

ECONOMIST: Market jitters