This chapter talks about the conception "sememe", its specific property and relationships between sememe、lexeme and semantic system of lexeme in oracle-bone inscriptions.
第二章“甲骨刻辞义位”，界说甲骨刻辞义位，讨论义位与义项的区别，义位与词位的关系，以及刻辞义位的特性和甲骨刻辞词义系统的性质等问题。
参考来源 - 甲骨刻辞义位归纳研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
N a minimal meaningful unit of language, the meaning of which cannot be understood from that of its component morphemes. Take off (in the senses to mimic, to become airborne, etc) is a lexeme, as well as the independent morphemes take and off 词位; 语义 [linguistics]
Lexing, to give one definition, is the act of breaking up input into meaningful words (also called lexing tokens or lexemes).
从定义来看，词法分析是将输入内容分解为有意义的单词(也叫做词法分析记号(lexing tokens)或词位(lexemes))的动作。
Chapter two defines the culturally-loaded lexemes. They are direct or indirect reflection of national culture in the structure of lexemes.
第二章首先定义了文化负载词汇：它是特定文化范围内的词汇，是民族文化在语言词汇中直接或间接的反映。
Culture-specific terms are the direct reflection of culture in the structure of lexemes, which is an issue of a real conundrum in translation.
特定文化词是文化在词汇中的直接反映，是翻译中的一个难题。
应用推荐