The reduction of leverage after a credit bubble bursts takes a long time, which prevents a vigorous economic recovery.

信贷泡沫之后，减杠杆的过程要持续很久，这将阻碍经济有力地复苏。

youdao

Benefits include reduced delivery time, better leverage on resource usage and reproducibility of (ephemeral) environments.

这会带来包括交付时间缩短、资源利用更充分以及(短暂)环境可重建等在内的诸多好处。

youdao

So why not leverage all of that extra time that you have on your hands and work?

所以为何不充分利用你手头的业余时间来工作赚钱呢？

youdao

It's a matter of time before we leverage the power of Google TV and other smart screens in our daily lives to bring knowledge experts from around the globe to any local classroom.

ENGADGET: blogger-avatar

This gives Obama, for the first time, a lot of leverage.

FORBES: Why the GOP Will Cave on Taxes If Obama Wins

Furthermore, private equity in emerging economies such as Brazil tends to focus on growth and operating improvements, and does not rely much on leverage an advantage at a time of tight credit markets.

ECONOMIST: Face value