For a long time, creativity has been an individual level phenomenon by psychologists.

长久以来，心理学家们一直把创造力看作是与个体层面有关的某种现象。

youdao

The deepest level of consciousness in this scheme is the very subtle one in which it is possible to become aware of the emptiness in which all phenomenon are thought to occur.

这种状态中最深层次的觉醒也是最微妙的，这时人可能洞悉虚空——所有现象发生的地方。

youdao

The popularity of Weblogs (commonly called blogs) has reached the level of cultural phenomenon.

Weblog(通常称为blog)的流行已经达到了一种文化现象的级别。

youdao

Addressing the media,Stone called the Venezuelan president "a big phenomenon" and said his 75-minute documentary shows very clearly the level of "stupidity" in the broad statements that are made about Mr.Chavez.

VOA: standard.2009.09.07

On a basic level this phenomenon is not strange to financial economists.

FORBES: How a New Housing Bubble Could Develop

At one level, this phenomenon is easy to explain.

NPR: Historian Robert Satloff

The first is that the phenomenon is real, that groups can indeed perform at a higher level of creativity than any single individual.

FORBES: Soft Is The New Hard (As In Skills), And Women Lead The Way