The owners get a cash infusion but usually retain control of the firm's operations without having to deal with the level of interference they would experience with numerous venture capitalists.

公司所有者可以得到注入资金但是通常可以保留公司的运营控制权，而省去了和众多风险投资商交涉的麻烦。

youdao

Over years observations showed that the interference factors for Qingdao geoelectricity are mainly from groundwater level and temperature variation.

多年来的观测表明，青岛地电的主要干扰因素是地下水位和温度。

youdao

Shielding the test leads and the DUT (Figure 3-6) will often reduce interference effects to an acceptable level.

对测试引线和DUT进行屏蔽(图3 - 6)常常能够将这种干扰的影响降低到可以接受的水平。

youdao

Political interference at a local authority level is blocking plans for affordable housing according to housing bodies in Wales.

BBC: Sustainability committee

Mr. BRYAN CULLEN (Scientist, Duke University): There have been a number of experiments done in rodents, in particular in a mice, that have successfully shown that RNA interference does work at the whole organism level.

NPR: Researchers Try Fighting Heart Disease Gene by Gene

With the highest level of noise immunity, ClearPad 3400 performs with precision even in the presence of noise interference, which can be exacerbated by a range of factors, including the use of noisy handset power supplies.

ENGADGET: Synaptics launches a pair of mobile touchscreens at MWC 2013