Letting go is the hardest, but they know where their value lies and when they can add this value in the design process.

放手是最难的，但他们知道自身的价值所在，并知道何时在设计流程中加入进去。

youdao

Major manufacturers have long recognized the value of letting customers modify their products, a fact obvious to anyone who has ever swapped out factory-issue tires for performance treads.

主要生产商早就认识到让顾客改良自己的产品的价值所在，这对任何曾经用步行替代工厂制造的轮胎的人们是显而易见的事实。

youdao

You can also override defaults for the data, letting you or the application overwrite or add to a value on the output markup.

您也可以重设数据的缺省值，让您或该应用程序在输出标记上重设或者添加一个值。

youdao

The IPCC, in other words, learned the hard way the value of letting mavericks and gadflies challenge confirmation bias.

WSJ: The Benefits of Scientific Rivalry | Mind & Matter

At first I thought the bot would pay for itself if it could just replace one international trip, but now I realize that the real value is letting me preserve spontaneous interactions at the office even when I'm thousands of miles away.

ENGADGET: Self-balancing Anybots QB now shipping, the future of telepresence is now (video)

Its policy is to favour a free float, which is shorthand for letting the market set the value of the Australian dollar.

BBC: Australian dollar's rise creates dilemma for economy