My parents used to punish me by not letting me watch TV.

过去我父母常以不让我看电视来惩罚我。

《牛津词典》

Will you, I ask once more, show your belief in me by letting me clasp you with my arm?

我再问你一次，你能不能让我用胳膊搂着你，以此来表示你对我的信任？

youdao

Eclipse's JUnit integration can generate the test class automatically, so I can minimize my work by letting the tools do it for me.

集成在Eclipse上的JUnit可以自动生成测试类，因此我让工具为我生成，从而减小我的工作量。

youdao

Although Andrew could not give me a specific wait time, he reduced the potential frustration by letting me know how many people were ahead of me.

FORBES: Apple Retail Reduces Stress of Shopping on Black Friday

And these tools are letting me make more profits by employing people only when I need them rather than carrying them on my payroll.

FORBES: 9.2% Unemployment? Blame Microsoft.

By letting me control the information delivered to my computer, my love affair with the vast array of apps on the net has been reignited with a passion.

FORBES: Recipe for a More Personal Internet