The hybrid disc works by making the Blu-ray layer act like a two way mirror, reflecting enough light for Blu-ray playback, but letting enough lightthrough for HD DVD operation.
Igzo (indium gallium zinc oxide) screens have higher translucency than standard TFT (thin film transistor) LCDs, meaning they are better at lettinglight pass through them.