The screen then detects the location of each virtual key you touch, and the screen displays the corresponding letter in the URL field.

之后屏幕将监测您触摸的每一个虚拟键的位置，并且在地址栏显示相应的字母。

youdao

A letter could be found at each location, spelling out the Pottermore name.

在每一个位置都能找到一个字母，拼凑起来就是Pottermore。

youdao

Apple doesn't specifically note the "consolidated.db" file in the letter, but the letter explains how and why Apple keeps such a detailed log of location data from mobile devices.

苹果公司的这份声明中没有特意提到“consolidated . db”文件，但解释了苹果公司是如何以及为什么在移动设备上保留定位信息的记录。

youdao

"A discriminatory and significant tax increase sends a hostile signal to international investors and will certainly dissuade these companies from choosing the U.S. as a location for job creating investment, " the letter says.

FORBES: Magazine Article