The following is a letter that recently appeared in the Oak City Gazette, a local newspaper.

以下是最近刊登在当地报纸《奥克城公报》上的一封信。

youdao

The following appeared in a letter to the school board in the town of Centerville.

以下文字摘自一封写给森特维尔镇学校董事会的信。

youdao

Trying to fit in by following the letter of the law will not give us the gains in productivity promised by Agile.

以遵循字面意义的方式寻求变通，并不能让我们获得敏捷承诺的生产力提升。

youdao

In a letter following the first complaint to the FTC, the CDT asked the commission to ignore the privacy groups' criticisms.

FORBES: Ask.com's Search Policy Splits Privacy Groups

It is significant that the value of Talisman shares have fallen by more than 20% during the past few months in the face of an active disinvestment campaign supported by many of the signatories of the December 9 letter, and following media reports on Talisman's involvement in Sudan.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Attachment to 00-C 09

The evidence, and Lake's reputation for following the letter of the law to the word, doesn't bode especially well for Lay.

FORBES: Ken Lay's Self-Inflicted Wounds