It's true that technology lets you explicitly indicate allowable interruptions -- you can use caller ID to dodge unwanted calls or sign up at the National Do Not Call Registry to nix telemarketers.

技术让你能够明确地表明正当中断通话的意愿，这一点是正确的——你可以通过呼叫者的编号信息回避不想接听的电话（加到免打扰列表），或者通过在“国家谢绝来电登记处”（National Do Not Call Registry）登记来拒绝电话推销员的来电。

youdao

First, it lets the application server say that now is not a good time to do the work.

首先，它让应用程序服务器说明现在不是做这项工作的恰当时候。

youdao

So not only do you have a portable SQL API, you also have a toolset that lets you instrument your business logic across the enterprise.

所以，我们不但有一个可移植的SQL API，还有一个可以跨企业管理业务逻辑的工具集。

youdao

"Health and hospitals are basic areas of well being, lets say,that when a major disaster or a smaller disaster occurs, if you do not have health facilities that function and can respond to the needs you create yet another level of disaster,".

VOA: standard.2009.10.14

So it lets you do a profile of not just the genes that you possess, for example, but what genes are actually being used to make proteins in the cells that surround the fluid where this was collected.

他不仅能让研究者了解,人带有哪些基因,还能知道,在收集到的体液细胞的样本中,哪些基因是合成蛋白质的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选