Even if your site lets in the spider, it's no guarantee that it won't abandon your site later.

即使您的站点欢迎爬行器，也不能保证它以后不会遗弃这个站点。

youdao

The company sold almost $2 billion worth of goods via smartphones and tab-lets in 2010, more than double the total sales from 2009.

易趣公司在2010年售出了价值将近20亿美元的商品通过智能手机和tab-lets平台，是2009年整年销售额的2倍多。

youdao

Aesthetics are nice, but they can't pay the electricity bill when a skylight lets in too much light and heat, causing the air conditioner to work overtime. Or can they?

美观固然是好，但是它不会为你支付因为太阳光的引入太多光和热，而造成的空调超时工作的电费。

youdao

The difference in the apparent position of the cosmic masers lets astronomers measure their distance from the Earth.

VOA: special.2009.01.20

But that's also nice, it lets you see how the recursive thing is simply unwrapping but the complexity in terms of the amount of time it takes is going to be the same.

它让我们看到了，在复杂度依照时间总数来看,没有变化的情况下,递归是怎么一步步的展开的,我欠你一个糖，谢谢。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This lets me have a way of representing things that could be arbitrary in size. And some of these things could be huge, if they're themselves lists.

有些可能很大，如,果他们本身就是列表,那问题来了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It lets in people who have good reputations for delivering products that customers value, achieving growth goals, and treating employees well.

FORBES: Lloyd Carney's Profitable Journey from Jamaica to Palo Alto

It lets in the light, but keeps out the flies.

FORBES: The FOMC's Extended Period

Unlike other sports, whose increasingly high ticket prices provide a barrier for many people and which result in a narrower range of spectators, racing lets its patrons in the door for a nominal fee and then lets them decide how much they want to spend to support the sport, in the form of how much they wager.

FORBES: Building A Better Racetrack Is Not A Losing Bet