Well, if the lady downstairs let you up here I guess it's alright.

好吧，如果是楼下那位小姐允许你上来的，我想就不会有什么问题。

youdao

Come here and let me pick you up.

过来让我开车带你走。

youdao

Come along, old chap, and I'll ask the widow to let up on you a little, Huck.

走吧，哈克，老伙计，我去跟寡妇讲，让她对你要求宽容一些。

youdao

- And to pay up.- Okay. Let me help you.

VOA: standard.other

Let me take you back to the seventeenth century, up to the very beginning of the literary reception of John Milton.

让我把你们带回到17世纪，约翰·弥尔顿刚在文学领域为人所知的时候。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Let's say you have a teacher who gives you work that keeps you up till 5 in the morning sometimes.

假如你的老师，他布置的任务有时甚至能让你做到凌晨5点。

How long课堂 - SpeakingMax英语口语达人

You can't run an external digital display, though the mini-VGA connection will let you hook up to a projector to run presentations.

FORBES: Apple's Powerful Mini-Me

If Roku let you sync up multiple remotes with a single box, each could serve as an ad-hoc wireless audio receiver for a room full of suddenly wireless speakers.

FORBES: The Roku 3 Set-Top Box: A Nearly Perfect Product

In the old days, I think Facebook would have let you pull up Friendship Pages for anyone, regardless of your friendship with them the argument being that it only pulls up public information.

FORBES: How To Use Facebook's New 'Friendship Pages'