We have reluctantly agreed to let him go.

我们已勉强同意让他走了。

《柯林斯英汉双解大词典》

He just wasn't a good student. He wasn't cutting the mustard and we let him go.

他不是什么好学生。不合格，我们就让他走了。

《柯林斯英汉双解大词典》

We shan't let her go.

我们不会让她走的。

youdao

Let us go back to the "Revolt on the Amistad" print we told about at the beginning of this story.

VOA: special.2009.09.02

Let's go back to considering the wavelengths of different objects. We considered a baseball, but let's also think about now an electron.

我们来重新考虑不同物体的波长,我们刚才考虑了棒球，现在来考虑一下电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So now let's go around the cycle and just compare notes on what happens to the thermodynamic quantities as we do that.

现在让我们推导一下这个循环,比较一下这个过程中,热力学性质的变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And we have had people with us for 30 to 40 years we had to let go, but we had to.

WHITEHOUSE: President Obama Closes Forum on Jobs and Economic Growth

So when folks said let's go ahead and let the auto industry go bankrupt, we said, no, let's bet on American workers.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event

First we have to let go of the notion that we need to constantly find THE right answer.

FORBES: Did Cookie Monster Mislead Us?