youdao

At each step, we've found techniques better than the previous to let us decouple code from hard dependencies.

在每一步上，我们都会发现比以前更好的技术可以让我们把代码从硬依赖中解耦出来。

youdao

We shall find many of our lessons very hard, but let us consider that the harder they are the better they will do to us if we will persevere and learn them thoroughly.

我们会发现，许多功课非常难，但是我们得记住，那些功课越难，将来对我们的益处就越大--只要我们能持之以恒，完全弄懂。

youdao

"While passions and politics can often obscure the hard work before us,let's be clear about what this moment demands, we are at war,"

VOA: standard.2010.01.19

And, so often forgotten when we come together to mourn the end of a video game, let us also spare a thought for the hard-working employees of BioWare, who waved their beautiful creation out into the world a mere month ago, only to see it hit repeatedly with Internet hammers.

FORBES: Mass Effect, Web Campaigns and the Five Stages of Bereapment

And while passions and politics can often obscure the hard work before us, let's be clear about what this moment demands.

WHITEHOUSE: Security Review on Attempted Terrorist Attack

We are a small rugby nation with a fantastic tradition and for some reason they find it hard to get behind us but let's hope we have now convinced people that we are a team worth following.

BBC: Thomas hits back at Wales critics