Let me take your coat.

让我帮您拿外套吧。

《柯林斯英汉双解大词典》

Have as much fun as possible at college, but don't let it take precedence over work.

在大学里尽情地玩，但别让玩乐优先于学习。

《柯林斯英汉双解大词典》

Try not to let negative thoughts take over.

尽量别受消极的想法左右。

《牛津词典》

Much harder,of course, is changing a system that let companies take the risks that led to the current financial crisis.

VOA: special.2009.03.20

So let's take a look down here at what I'm doing and notice here that this is perhaps more compelling; right?

让我们往下看一下我在做什么,请注意这里这个可能是更引人入胜的，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.

我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

These are the seeds of hate that we cannot let take root in our heart.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Preventing Mass Atrocities

"Let me take care of Hibs and look after my own team and let someone else comment on Celtic and Rangers, " he added.

BBC: Hibernian boss John Hughes glad he attacked Rangers

We let you take those cables that are sitting there at 5% utilization, and let you run them at 80% utilization.

FORBES: VMworld 2010: A Chat with Xsigo CEO Lloyd Carney