I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions.

我希望我母亲不再干预，让我自己拿主意。

《牛津词典》

Good idea! Let me make the poster.

好主意！让我来做海报。

youdao

Let me make a summary.

让我来做一个总结。

youdao

I wanted to make a powerful lens that would let me see even the smallest parts of life.

VOA: special.2009.07.25

Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.

我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We'll come back to that in a second, but let me make a different remark before we get there.

我们待会回来讲它,我先讲另一个要点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Let me make two points, one on the economy and one on the international issues.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on US-EU Summit with Herman Van Rompuy and President Jos�� Manuel Barroso | The White House

Let me make it clear under a Conservative government that figure will be substantially lower.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | David Davis speech in full

Let me make myself clear though: yes, I agree that smoking causes both cancer and heart disease.

FORBES: Smoking Bans Do Not Reduce Heart Attacks