So let me get this straight.

那么让我把文章意思理顺直。

youdao

Let me get this straight.

让我直奔正题。

youdao

Let me get this straight. You're stealing my hat?

让我先搞清楚你抢了我的帽子？

youdao

Let me get this guy here. So why did you choose Alpha?

这个小伙子你来回答,你为什么选α

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Let me get this guy here.

帮我递给他一个麦克

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I've got to say, we've got to do this more often Right. Let me, let me get to the point.

我必须说，咱们得经常这么干,好，让我，让我说重点吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So let me get this straight -- we tried our ideas, they worked: Middle class grew, America prospered, deficits became surpluses.

WHITEHOUSE: The White House

Mr. USHER RAYMOND: (As Darrell Williams): So let me get this straight.

NPR: 'In The Mix' Marks Usher's Film Debut

Let me get this straight: Once entitlement recipients know they are guaranteed food, shelter, transportation, and other necessities, they suddenly become entrepreneurs, business owners and risk takers.

FORBES: Obama's Witch Doctor Economists Propose Reducing the Federal Deficit By Spending More