The president has let it be known that he is against it.

总统已经明确表示，他反对此事。

《柯林斯英汉双解大词典》

The President has let it be known that he does not intend to run for election again.

总统已经公开表示他不打算再次参加竞选。

《牛津词典》

We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.

我们可以让时间飞逝，使其成为我们的敌人。或者，我们也可以掌控时间，使其成为我们的盟友。

youdao

Let me go and put that up-- it'll be tiring but let me go to and fro a bit.

让我回到讲台上记一下,虽然这样很累但是我多走几个来回吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So they'd be going along in this fashion let's say it's duple- one-two, two-two, three-two, four-two.

于是他们便这样做,如果是二拍子的,那就是,一-二,二-二,三-二,四-二

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

When you buy a house, you borrow the money and you pay it back in fixed-- it would usually be monthly, but let's say annual payments.

当你买了一座房子,你贷了些款,然后你在一定的时间内偿还一部分,一般来说都是按月来算的,但是假设我们是按年支付的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Naturally, for the ABM Treaty to be viable -- let alone strengthened -- it must be in force.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Post-Mortem on the Summit: The Talbott Communique

With respect to this understanding of too-big-to-fail, let me be very clear: It is wrong.

FORBES: Bankruptcies, Bail-Outs & Bail-Ins: The Good, Bad & Ugly Of Bank Failure Resolution

Let there be no -- let there be no doubt about it.

CNN: Graham: McCain ... stopped Congress from losing this war