HAN MEI: Don't tell him, Bruce. Let him guess.

韩梅：别告诉他，布鲁斯。让他猜。

youdao

But if that's what he wants then I guess we'll have to let him go.

可是，如果那是他想要的，我想我们只得让他走。

youdao

While driving in the country she spotted this farmer herding sheep and asked him "If I guess how many sheep you have will you let me have one?"

在乡村中开车时她发现一个农夫正在赶羊，于是她问他：“如果我猜中你有多少只羊，你能给我一只羊吗？”

youdao

My guess is that he momentarily let his enthusiasm get the best of him when he let slip his vision of where, in the long run, this could be heading.

FORBES: A Pragmatic Approach to Asteroid Mining?