And you know -- look -- I think what disgusts me more than anything looking back is how the hell did I let my personal happiness get so tied up with this business thing?

而那次经历最让我感到恶心的就是，我竟然 会把我个人的快乐与我在商业上的成败挂钩起来了。

youdao

You can't let so many of us go to hell without trying in earnest to save us, can you?

你可以让我们这么多的人去地狱，不用禅精竭虑地拯救我们，可以吗？

youdao

Well, let us see what the hell am I doing?

我们现在该问问自己，我自己究竟在做什么？

youdao

So let me remind you of what's happening. Satan flies out of hell.

让我来提醒你们发生什么了吧，撒旦飞出了地狱。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So let's listen to Mozart's depiction of hell and heaven here.

那么,让我们来听下莫扎特,在这里对地狱和天堂的描述吧

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Leave the hardware to the manufacturers that already have awesome phones, but need an awesome OS, and let developers customize the hell out of it!

FORBES: Open Thread: Why Won't Android Crush Apple's iOS? (Like The PC Crushed The Mac)

The ECB recognized after the announcement of a U.S. ratings downgrade that all hell was likely to let loose across Asia and Europe and that lesser Eurozone governments are in far worse shape than the U.S., where maneuverability remains a key benefit.

FORBES: Downgrade Be Damned, Greenback And U.S. Bonds Ride Higher

Sure -- not that it matters, because let's be honest, there isn't a chance in hell that's going to be happening any time soon.

ENGADGET: Motorola's cellphone business needs a new leader: okay, I'm in.