Now that a decision has been taken, let each one do his job.

既然决定了，就分头去办。

《新英汉大辞典》

Be patient and let each speaker finish, even if they drone on.

有耐心，让每一位发言者把话说完，即使他们漫无边际。

youdao

Time is needed to let each part test itself against all the others.

一部件需要时间来参照所有其他部件进行自我测试。

youdao

So let us put the guns aside and speak words of wisdom to each other so that we can come to a more amicable solution to the problem."

VOA: standard.2009.12.21

The socialization whereas to know each other, to create bounds and relationships and also let time out, let time out to learn.

而社会化就是相互了解，构建联系和友谊,及腾出时间学习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And then we'll construct our tree as follows: each node, well, let me put an example here.

然后我们如下建立我们的决策树：,每一个节点，好的，让我们在这里举一个例子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As we discuss these issues, let each of us do so with a good dose of humility.

WHITEHOUSE: President Obama: Memorial in Arizona

Let each of us now embrace, with solemn duty and awesome joy, what is our lasting birthright.

FORBES: Full Text: President Obama's Inaugural Address

Let each country set vigorous capital standards and adopt a countercyclical regulatory regime.

FORBES: Slay the Basel Accord Beast