Let both sides join in creating a new endeavor, not a new balance of power.

让双方共同努力创造的不是一个权利平衡的新世界。

youdao

Let both sides explore what problems unite us instead of belaboring those problems which divide us.

让双方寻求彼此的共同利益所在，而不要在引起分歧的问题上徒费精力。

youdao

Let both sides unite to heed, in all corners of the earth, the command of Isaiah, to undo the herrny burdens and let the oppressed go free.

让双方团结起来，在全世界各个角落倾听以赛亚的训令---“解下轭上的索，使被欺压的得自由。”

youdao

We want to integrate. So let's take the integral of both sides, going from the initial point to the final point.

分别从初态,到末态做积分，消去微分。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Let's multiply both sides by 2, I'll get 2q1* is equal to a - c over b - q1*.

等式两边同时乘以2,得到,2q1*=/b-q1

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Paterson's conversion cut the gap to 14 points, but the entertainment value dimmed after that as both sides were let down by some sloppy play in wet conditions.

BBC: SPORT | Rugby Union | Internationals | Scotland 14-31 Australia

Climbing two stories high, they punctuate the walls on both sides, and let in splashes of color that seem to dye the white walls around them.

FORBES: The Power of Light in La Sagrada Familia

Instead -- instead of rejecting good ideas because we didn't think of them first, let's use the best ideas from both sides.

CNN: McCain: Change is coming