Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.

劳拉松开离合器踏板，慢慢沿着车道把车开走了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Don't let anyone run away.

不要让任何人跑掉。

youdao

youdao

"Just in case there is any confusion out there, let me be clear: I am not going to walk away from health insurance reform.

VOA: standard.2010.02.06

And let's say our second electron now is really far away, such that it's actually not going to shield any of the nuclear charge at all from that first electron.

距离原子核非常非常近,我们说第二个电子处于非常远的位置,这样它不会对第一个电子,感受到的来自原子核的电荷量有任何屏蔽作用,我们最后要说的是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's going to let us bury away the specifics of something, and treat that computation like a black box. And by black box, I mean, literally behaves like a mysterious little black box.

通过抽象我们可以将一些细节,掩埋起来并将这一段计算当成黑盒,说到黑盒我的意思就是,字面上的像一个神秘的小黑盒。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The bottom line is that in Hollywood, successful franchises like Bond are too valuable to let slip away.

FORBES: Reports of the Death of James Bond are Greatly Exaggerated

"Honestly, this is definitely a game we let get away, " Johnson said.

WSJ: Nets blow 14-point lead, fall in 3OT to Bulls

But this is one break most taxpayers should let get away.

FORBES: The Five-Year Itch