She let her hair loose and it fell around her shoulders.

她的头发一解开，便顺着肩膀垂了下来。

《牛津词典》

As time went on, she got to train him, and, while he was little, let him follow her like a puppy around the compound.

随着时间的流逝，她训练它，并且，在它小的时候，让它像一只小狗一样在围栏里跟着她到处转。

youdao

She let him put an arm around her shoulders, and he led them home.

她让他用一只手搂着她的肩膀，然后，他领着她们回家。

youdao

Chabrol co-wrote the screenplay for the heartbreak drama, in which Sagnier character is consistently disappointed in love and let down by the men around her, with his step-daughter, Cecile Maistre, who also served as assistant director on the film.

CNN: Veteran new wave filmmaker seduces French starlet Sagnier

Let's flip that around for Hillary Clinton There has been a lot riding on her performance in the Pennsylvania primary.

NPR: Clinton Confident on Eve of Pa. Primary

What emerged was that Ms Bell's childhood had been anything but normal, let alone innocent, and that those with a heavy responsibility for destroying it were the adults around her.

ECONOMIST: The silence of the lambs