Here, let me do it.

喂，让我来吧。

《牛津词典》

You take a rest. Let me do it.

你歇歇，让我来吧。

《新英汉大辞典》

Here, let me do it for you.

来，让我来帮你。

youdao

Maybe I should make a bigger-- let me do it here, I can fit it in here I think.

也许我该弄个更大的...,要不我画在这儿吧

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now let me do it a second time to show you that -- I'm saying this poorly.

还不至于如此呢,现在让我再做一次给你们看。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So I'm going to check to see if- really can't read that thing, let me do it this way-- right, I'm going to increase the number of compares, and I'm going to check to say, is the thing I'm looking for at the i'th spot in the list?

让我们这样做吧-好-,我会去增加比较次数的计数器,然后去看看在第i处的元素,是不是我要找的呢？,这里s的意思就是,给定数组的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And that summer, they let me do it.

FORBES: A Real-Life Amanda Whurlitzer Reminds Us Why Title IX Exists -- And Continues To Do So

And I notice there's kind of like a water slide in there -- I wanted to try it out, but -- (laughter) -- Secret Service said no. (Laughter.) They would not let me do it.

WHITEHOUSE: Remarks by the President in Golden, CO

Let me do it cling.

NEWYORKER: Tenth of December