Lest anyone think this is a proper term for a species or culture, it isn't.

为了避免有谁人认为这是一个种族或文化的专有名词，我声明，不是这样。

youdao

Lest anyone should think it strange, let me assure you that it is quite true.

我向你们保证那是真事，以免有人觉得希奇。

youdao

But delivering on these promises and-lest anyone forget-the still tougher economic ones will be a slow and halting process.

但是，兑现这些承诺(以免有人忘记)和依然在变坏的经济将会是一个缓慢充满荆棘的过程。

youdao

But lest anyone suspect that Matsunaga is making excuses for any design flops, think again.

CNN: JAPAN'S HIDDEN PERSUADERS

Lest anyone accuse me of being callously indifferent to the plight of the handicapped, let me explain.

FORBES: Is Your Local Government Smarter Than A Fifth Grader?

Lest anyone take Mr. Rubio for an immigration softy, he has co-sponsored Senate enforcement legislation championed by restrictionists.

WSJ: The Weekend Interview with Marco Rubio: Riding to the Immigration Rescue